Inicjatorem antologii jest bydgoski literat, były wieloletni radny Stefan Pastuszewski, który był obecny na uroczystości w Czerkasach. Sprawa przebiła się do ukraińskich mediów. Pastuszewski podczas tego wydarzenia zapewniał o wsparciu Polaków i bydgoszczan dla broniących swojej niepodległości Ukraińców.

W wydarzeniu udział wziął też burmistrz Czerkasów Anatolij Bondarenko, który podziękował bydgoszczanom, a także Pastuszewskiemu oraz prezydentowi Bydgoszczy.