Jesteś tutaj: HomeBydgoszczKwiatki z angielskiej Wikipedii

Kwiatki z angielskiej Wikipedii

Napisane przez  Ł.R. Opublikowano w Bydgoszcz wtorek, 10 październik 2017 00:53
Kwiatki z angielskiej Wikipedii Fot: Paweł Zielke

Encyklopedia Wikipedia znana jest chyba każdemu internaucie. Jest to dzieło społeczne, internauci z całego świata redagują hasła w wielu językach. Z tego też powodu część osób informacje z Wikipedii traktuje z dystansem. Nie zmienia to jednak faktu, że jest to dość popularne w internecie źródło informacji.

Postanowiliśmy sprawdzić co o Bydgoszczy pisze Wikipedia w języku angielskim. Z angielskiej Wikipedii dowiadujemy się, że Bydgoszcz z Toruniem tworzy liczący ponad 850 tys. mieszkańców obszar metropolitalny. Jednocześnie Wikipedia informuje, iż aglomeracja skupiona wokół Bydgoszczy ma 470 tys. mieszkańców. Jak wejdziemy na stronę poświęconą Toruniowi, również znajdziemy informację o wspólnej metropolii z Bydgoszczą. Jest to zatem pierwsza rzucająca się w oczy dezinformacja w anglojęzycznej Wikipedii.

 

Pojęcie Krwawej Niedzieli

Przeglądając opis poświęcony historii Bydgoszczy natrafimy na odnośnik do osobnej publikacji pt. ,,Bloody Sunday (1939). Według Wikipedii Krwawa Niedziela miała miejsce w dniach 3 i 4 września 1939 roku. Można zatem powiedzieć, że termin ten jest używany zgodnie z intencją jego twórcy, Josepha Goebelsa, który próbował na całym świecie pokazać, że to polskie wojsko zaatakowało bezbronnych niemieckich cywilów.

 

Jak się jednak dalej wczytamy w artykuł dowiemy się, iż w praktyce w dniach 3 i 4 września mieliśmy do czynienia z niemiecką dywersją, która skierowana była przeciwko wycofującym się wojskom polskim. Dywersja przygotowana już znacznie wcześniej. Jest to zatem zgodne z prawdą historyczną.

 

Dalej Wikipedia informuje, iż wydarzenia z 3 i 4 września niemiecka propaganda próbowała wykorzystać jako pretekst do eksterminacji Polaków przez kolejne tygodnie.

 

Głównym błędem jest zatem użycie określenia Krwawej Niedzieli dla 3 i 4 września. Bardziej precyzyjnym sformułowaniem byłoby nazwanie tego po prostu ,,Niemiecką Dywersją”.

 

Komentarze

Warte obejrzenia

  • Polonia Bydgoszcz świętuje stulecie

    Jeszcze przed kilkoma tygodniami planowano dość bogate obchody 100 rocznicy założenia Polonii Bydgoszcz – miał się odbyć turniej drużyn założonych w 1920 roku przez Powstańca Wielkopolskiego Edmunda Szyca oraz zawody żużlowe z najlepszymi zawodnikami na świecie. Własny scenariusz napisał koronawirus, choć być może część tych zamiarów uda się zrealizować nieco później.

    Etykiety: Polonia Bydgoszcz
  • Czy Paralekkoatletyczne Mistrzostwa Europy się odbędą?

    Pierwotnie w dniach 2-7 czerwca na stadionie bydgoskiego Zawiszy miały się odbyć VII Paralekkoatletyczne Mistrzostwa Europy. Patrząc na bydgoski kalendarz imprez sportowych – miało być to jedno z najważniejszych wydarzeń sportowych nad Brdą. Bydgoszcz to wydarzenie organizowała pierwszy raz.

Wiadomości sportowe

 

 

 

Jan Szopiński- poseł na Sejm RP

Moje wystapienie do ministra infrastruktury w sprawie drogi S-10:

 

Szanowny Panie Ministrze!
Na posiedzeniu Parlamentarnego Zespołu ds. Budowy Drogi S10, które odbyło się w dniu 13 lutego, pytałem kiedy można spodziewać się złożenia przez GDDKiA wniosku do Eurostat, w sprawie zaopiniowania realizacji w formule PPP odcinka Bydgoszcz – Toruń tej drogi ekspresowej, z uwagi na wskazanie uzyskania takiej opinii przez Radę Ministrów jako warunku koniecznego.
 

Cala interpelacja

  • Kujawy Zachodnie – mogą zachwycać

    Wielki poeta Jan Kasprowicz w swojej literaturze zachwycał się pięknem Kujaw wiosną. Paweł Kubalewski piękno kujawskiej ziemi pokazuje na ujęciach lotniczych. Żeby za dużo się już nie rozpisywać – zapraszamy do obejrzenia jego dzieła.

  • Jak jako województwo wykorzystaliśmy ostatnie 6 lat?

    Jesteśmy w roku granicznym dla obowiązywania Strategii Rozwoju Województwa do 2020 roku – jutro w ramach dyskusji o stanie województwa na Sejmiku Województwa, planowane jest podsumowanie tego dokumentu, zapewne dojdzie również do dyskusji na temat tego jak wykorzystaliśmy ostatnie lata, w tym również szansę jaką mogły dać fundusze unijne. Dyskusja może być nieco utrudniona, z uwagi na fakt obradowania w formie on-line.

Wiadomości z regionu